Tribunal de la dotation de la fonction publique
Symbol of the Government of Canada

Liens de la barre de menu commune

Site Web en transition!

Le 1er novembre 2014, la Commission des relations de travail et de l’emploi dans la fonction publique (CRTEFP) a été créée. La CRTEFP a été créée lorsque la Commission des relations de travail dans la fonction publique (CRTFP) et le Tribunal de la dotation de la fonction publique (TDFP) ont fusionné. On élimine donc progressivement le site Web de la TDFP en faveur du nouveau site Web de la CRTEFP. Au cours de cette période de transition, le site Web de la TDFP continuera de fournir des rapports archivés, des décisions et des renseignements transitoires. Veuillez visiter le nouveau site Web de la CRTEFP pour obtenir le contenu le plus récent.

Aide

Pour explorer en profondeur les renseignements disponibles sur le site du Tribunal de la dotation de la fonction publique (TDFP), prière d’utiliser notre moteur de recherche ou de se référer à notre plan. Pour consulter les décisions du TDFP, veuillez vous rendre à notre page des décisions.

Encore besoin d’aide?

  • Veuillez consulter notre foire aux questions.
  • Au cas où vous ne seriez toujours pas en mesure de trouver les éléments d’information recherchés, n’hésitez pas à nous contacter.

Aide à l'accessibilité

Augmenter la taille du texte

Pour augmenter la taille du texte de nos pages Web, vous pouvez changer les paramètres de votre navigateur. Suivez les instructions ci-dessous pour le navigateur que vous utilisez. Vous pouvez aussi consulter l'outil d'aide de votre navigateur.

Internet Explorer

  1. Sélectionnez « Affichage » dans la barre de menus.
  2. Sélectionnez « Taille du texte ».
  3. Sélectionnez « Plus grande » ou « La plus grande ».

Mozilla Firefox

  1. Sélectionnez « Affichage » dans la barre de menus.
  2. Sélectionnez « Taille du texte ».
  3. Sélectionnez « Plus grande ».
  4. Au besoin, répétez les étapes-ci dessus.

Feuilles de style en cascade (CSS) côté client visant à accroître l'accessibilité

Les mécanismes de conception de pages Web du présent site Web offrent suffisamment de souplesse pour vous permettre de configurer la présentation visuelle de manière à répondre à vos besoins en matière d'accessibilité à l'aide d'un fichier de feuilles de style en cascade (CSS) côté client.

La plupart des navigateurs permettent de définir un fichier CSS côté client, qui peut ensuite être appliqué à chaque page Web que vous consultez. Téléchargez un fichier exemple.

Comment configurer votre navigateur pour utiliser un fichier CSS côté client

Internet Explorer pour Windows
  1. Sélectionnez « Internet Options » (« Options Internet ») dans le menu « Tools » (« Outils »).
  2. Appuyez sur le bouton « Accessibility » (« Accessibilité »).
  3. Cochez la case « Format documents using my style sheet » (Mettre les documents en forme en utilisant ma feuille de style »).
  4. Utilisez le bouton « Browse » (« Parcourir ») pour sélectionner votre fichier CSS côté client.
  5. Confirmez les changements en appuyant sur le bouton « OK ».
Internet Explorer pour Mac
  1. Sélectionnez « Preferences » dans le menu « Explorer ».
  2. Sélectionnez la section « Web Content » dans la liste « Web Browser » (étendre la liste « Web Browser » au besoin).
  3. Cochez les cases « Show style sheets » et « Use my style sheet ».
  4. Appuyez sur le bouton « Select Style Sheet » pour sélectionner votre fichier CSS côté client.
  5. Confirmez les changements en appuyant sur le bouton « OK ».
Mozilla Firefox, Netscape (6.0 et versions ultérieures) et Mozilla
  1. Renommez votre fichier CSS à « userContent.CSS »
  2. Copiez le fichier dans le sous-dossier « chrome » du dossier de votre profil de navigateur. Instructions pour trouver le dossier de votre profil (disponible en anglais seulement). Le sous‑dossier « chrome » devrait contenir les fichiers « userContent-example.CSS » et « userChrome-example.CSS ».
  3. Relancez votre navigateur.